Anne-Sofie Schou Munk
Peters er blevet taget ud af konkurrencen af Fédération Equestre Internationales steward Jean Kraus og af dommerkomiteen, fordi der blev fundet blod på Legolas 'side.
"Det er helt klart min skyld," sagde Peters. " Det var mig der red hesten, og jeg er ansvarlig for velfærden af denne hest. Jeg er meget flov over det. Jeg føler mig virkelig skyldig." Peters erkendte, at lederen af dommerkomiteen, Lilo Fore, ingen anden mulighed havde end at fjerne ham fra konkurrencen." Legolas er en meget følsom hest, og jeg bruger meget små sporer uden hjul. "
"Hesten var 100 procent fint, da han red ind i arenaen," siger den amerikanske Chef d'Equipe Robert Dover , han forsatte - Desværre havde han en lille smule rødt på den ene side, da han kom ud, og regler er regler. Steffen er en stor sportsmand, han forstod afgørelsen.
Steffen elsker sine heste ligesom alle os andre og det sidste, at han nogensinde ville nogensinde ønske, er at skade et dyr. Det her er en af de ting der bare sker.
Peters brugte ikke nyt udstyr. Jeg tror, at i begyndelsen af sit program, da musikken begyndte, og det lød fra højtalerne" Hej, jeg hedder Legolas "og alle begyndte at klappe, begyndte hesten at stoppe lidt op. Det kan have været lige i det øjeblik, hvor han rørte ved ham med sporen, for at holde ham i gang. Det er nogle gange alt det tager. Det er livet med heste, og folk der rider på det her niveau, har alle en risiko for at komme ud for det her en gang i deres karriere.”
Kilde: The Chronicle of the Horse
