Britt Carlsen
Hergen Fokert, Carsten-Otto Nagel, Heiko Schmidt alle fra Tyskland og Bernardo Alves fra Brasilien mødtes i omspringning i det 81. tyske springderby i Hamburg. Den 1,55 m høje bane der har stået stort set uændret siden starten i begyndelsen af 1920'erne var igen i år en stor udfordring for rytterne. Især specialforhindringerne som Pulverman graven og den 3 m høje banket med efterfølgende 1,60 m høje plankespring kostede nedslag, også hos favoritterne. Og dette år var derbyet desværre også uden dansk deltagelse. Hergen Forkert lagde ud i omspringningen på Condor og det virkede som om rytteren ikke helt kunne finde rytmen på banen, og på den store birkeoxer missede han fuldstændig tilridningen, og selvom Condor kæmpede på at nå over på den anden side var det totalt umuligt og Condor endte på knæene i landingen og sende Hergen Forket ud af sadlen. Så var der helt anden tempo og viljestyrke over Heiko Schmidt og Coverlady, de kom fejlfrit gennem banen i tiden 52,52 sekunder til publikums jubel. Brasilianske Bernardo Alves og Quentin kom fejlfrit gennem banen, men to bomme hoppede næsten ud af holderne, så det var fortjent at han var langsommere end Heiko Schmidt i tiden 54,33 sekund. 22.000 publikummer blev dybt koncentrerede om at følge omspringningens sidste rytter Carsten-Otto Nagel, der i 1999 vandt Hamburg Derby. I år kom han tilbage med den super springende 10-årig Lex Lugar, der var helt uimponeret af den store bane. Parret susede fejlfrit over målstegen i vindertiden 51,63 sekunder.
